司法文件曝西门子三家中国子公司隐蔽行贿内情
据美国司法部文件披露,震惊海内外的西门子全球腐败案,已牵涉到西门子中国公司的各个业务领域。西门子交通(TRANSPORTATIONS SYSTEM,下称“西门子TS”)、西门子中国输变电集团(下称“西门子PTD”)和西门子医疗集团皆有在华行贿行为。
美国哥伦比亚特区地方法院公布的SEC诉讼书显示, 2002~2007年间,西门子TS支付了约2200万美元,给设在香港的商业咨询公司和相关机构,并通过这些机构对中国官员行贿,以得到总额逾10亿美元的7个地铁列车和信号设备项目。
西门子先和这些咨询公司达成口头协议,表示在事成之后,将支付项目总价值一定百分比的金额给咨询公司;其在得到政府项目合同后,又再与咨询公司签订书面协议。而这些咨询公司为西门子提供的服务很少是合法的。
如在一个东部城市的项目中,那家设在香港的咨询公司及其4个全资子公司一共向西门子提交了总额为1170万美元的付款通知。这笔费用通过一家相关的美国银行转出,然后到了几个瑞士银行账户中。
这些非法行径均由西门子TS中国区当时的市场销售总监安排,并得到他更高一级主管的认可,这位市场销售总监后来被提升为TS中国区的副总裁。
诉讼书指出,一些与项目有关的电子邮件显示,这些咨询公司把钱款通过支付给政府官员和知晓内部情况的“朋友们”,来影响政府部门的项目决策。
诉讼书同时显示, 2002~2003年期间,西门子PTD通过支付约2500万美元给商业咨询公司,来行贿中国官员,并得到华南地区两个总价值约为8.38亿美元的电力高压传输线项目。
贿赂款首先通过一个由前西门子PTD雇员控制的、设在迪拜的商务咨询公司支付给几个机构,而这些机构和一个持美国护照、居住在美国的中国商业顾问有关联。西门子以假分销合同的形式,给迪拜的这家咨询公司支付该笔款项。西门子在德国的高级管理层批准了这笔款项,并与包括政府官员在内的中国“伙伴”达成共识,一起分享这笔钱。
此外, 2003~2007年间,西门子医疗集团支付了约1440万美元的贿赂款,向5家中国国有医院行贿,从而获得2.95亿美元的医疗设备订单,其支付方法就是设立一个基金,用于让中国医生进行豪华旅游。
此外,西门子在2006年5月,向中国吉林的松原医院出售一套价格为150万美元的磁共振成像系统时,支付了6.48万美元贿赂款。这笔款项先是汇到了一个美国的银行账户,然后再转到一个设在新加坡银行的中间人账户上。关于这笔“佣金”的支出方案,时任西门子医疗集团(中国)的首席财务官曾签过字。
西门子还通过香港中介机构向国有医院的医生提供900万美元,作为“考察旅行”之用。这些“考察旅行”包括前往拉斯维加斯、迈阿密和美国的其他度假胜地,而这与西门子在中国共约2.35亿美元、231个独立的医院销售项目有关。
今年3月8日,松原医院一名放射科主任被中国法院定罪,他从西门子销售人员那里受贿6万美元,被判有期徒刑14年。 (本文来源:北青网-第一财经日报 作者:王磊燕 王佑)
西门子支付十亿罚金 仍有300嫌犯被调查
据新华社电 德国电气工程业巨头西门子公司12月15日说,将向美国和德国方面支付大约13亿美元,了结困扰公司两年多的贿赂案。一些分析师说,这一数额并没有超先前预计,对西门子股票走势影响不大。
十亿罚金
西门子2006年首曝贿赂丑闻以来,它设在数个国家和地区的子公司陆续接受美国和德国检察机关调查。上世纪90年代中期至2007年,西门子一些子公司涉嫌以支付回扣等贿赂方式赢取项目竞标。项目涉及多个国家和地区,包括联合国伊拉克“石油换食品”计划、委内瑞拉铁路、以色列发电站、俄罗斯交通管制系统等项目。
美国检察人员在指控文件中说,除合法账目外,这些子公司另建“账外账”,以掩盖用于行贿等非法活动的支出。它在美国以这种方式入账的贿款和可疑款项大约13.6亿美元。西门子首席律师彼得·佐尔姆森说,孟加拉国和委内瑞拉子公司向华盛顿一家法院认罪,达成和解协议。协议规定,西门子向美方上缴大约8亿美元,包括民事和刑事罚款。同时,西门子同意向德方上缴3.95亿欧元(约合5.3亿美元)。
约300名嫌犯仍在接受调查
据新华社电 尽管西门子以支付巨款为代价,换取部分涉嫌行贿高级雇员免受指控,但美、德等国检察机构对部分管理人员的调查仍在继续。
西门子总部所在地、德国慕尼黑一家法院今年早些时候裁决,3名西门子前雇员贿赂罪成立。纽伦堡一家法院11月裁决,西门子前董事会成员约翰尼斯·费尔德迈尔贿赂罪名成立。
慕尼黑检察机构说,西门子一些子公司将大笔资金用于贿赂,仍有大约300名身陷贿赂丑闻的嫌疑人正在接受调查,包括前监事会主席海因里希·冯皮勒和前首席执行官克劳斯·克莱因菲尔德。两人均否认自己存在违法行为。
“贿赂几乎成为西门子一些子公司的标准运作程序。”美国司法部代理助理部长马修·弗里德里克在一场新闻发布会上说,手提“装满现金的手提箱”行贿成为一些西门子雇员“屡试不爽的方式”。
翻过最不愉快的一页
西门子监事会主席格哈德·克罗默说,贿赂案调查将尘埃落定,“我们将翻过公司160年历史中最不愉快的一页”。
根据西门子与美国达成的协议,德国前财政部长特奥·魏格尔负责在今后4年中监督、评估西门子新监管计划的进展情况。
西门子11月专门拨出10亿欧元(13.3亿美元)用于了结在美、德两国的官司。(本文来源:大洋网)
西门子高层努力消除贿赂丑闻带来的消极影响。
【早前报道】西门子可能因行贿被重罚 涉中国医疗部门官员
当地时间12月15日,西门子公司在美国哥伦比亚特区联邦地区法院接受了与其商业贿赂有关的四项案件审理。美国当局和西门子将就自2006年开始的商业贿赂调查达成和解。
海外媒体称,西门子将可能被罚款的数额是创纪录的8亿美元。媒体引述部分文件提到,西门子涉嫌行贿中国医疗部门的官员。
《第一财经日报》查询上述法院的排期发现,涉及西门子的审理分别有:西门子阿根廷、西门子委内瑞拉、西门子孟加拉有限公司和西门子股份公司等四个内容,都在当地时间15日9点30分进行。其中,前三个将会包括抗辩和宣判,最后一项则为协调听证会。
上周五,美国司法部所属法庭的文件和美国证券交易委员会(下称“SEC”)宣称,西门子高级管理人士可能涉嫌腐败问题。近几年来,为赢得基础设施的合同,西门子花费了大约10亿美元用于在全球各地行贿,其中包括贿赂阿根廷前总统梅内姆。
海外媒体引述一份法庭文件称,涉嫌受贿的政府官员分布在10个国家,其中有:委内瑞拉的运输供应系统,中国、越南和俄罗斯的医疗设备,伊拉克和以色列的电力设备,墨西哥的炼油厂,尼日利亚和孟加拉国的电信设备等。
美国检察官表示,西门子使用了几种方式企图掩盖行贿,如假造咨询合同等。
在本周一的听证会上,如果法院批准和解的话,那么西门子将被美国司法部处以4.5亿美元的罚款,同时SEC也将对其进行3.5亿美元的罚款。此外,西门子须接受SEC核准的独立机构监督。该机构被赋予广泛权限,4年内负责审查西门子账目及是否遵守程序。
一位接近该事件的人士对媒体表示,在至少10个国家中,西门子全球的其他部门也有不道德的行为,这将可能引起更多的罚款和逮捕。比如在风电设备、高速铁路项目上,西门子都涉及到行贿。
SEC还指出,在2001年3月到2007年9月间,西门子至少有4283个行贿项目,总计14亿美元,其中包括公司的前任高级管理委员和各个公司的雇员,而这些行为都是“蓄意”的。